본문 바로가기

語 언어 Language

일본 워킹홀리데이 아르바이트, 직장에서의 인사, 일본어로 어떻게 말할까요? 두근두근 설레이는 첫 아르바이트 출근 날, 워킹 홀리데이로 일본에 계신 분들이라면 떨리면서도 설레이는 순간이죠.가게에 들어서면서 오하요우 고자이마스~ 라고 인사를 건네고 일을 열심히 합니다.점심시간이 지나고 4~5시 쯤, 오후 근무자가 출근하면서 '오하요우 고자이마스~! 라고 인사를 합니다.'엥? 오하요우 고자이마스? 지금 오후 4시인데?' 제가 오키나와에서 워킹홀리데이로 있으면서 일하게 된 첫 아르바이트 매장에서 고개를 처음으로 갸우뚱 했던 순간입니다. 아마 일본에서 아르바이트를 하고 계신 분들이라면 흔히 겪는 상황 일텐데요,분명 학원에서도, 책에서도, 유튜브 에서도 배웠던 일본의 인사는 아침에 '오하요우 고자이마스', 점심엔 '곤니치와', 저녁에는 '곤방와' 였는데 말이죠.그런데 일본 현지인이 4시에.. 더보기
[호주 워킹홀리데이]호주 세컨 비자가 고민이라면 털리(TULLY) 바나나 농장 호주에서의 워킹홀리데이를 계획하고, 호주 워킹홀리데이 경험이 있는 친구들에게이런 저런 정보를 묻던 중, 오키나와에서 만난 일본 친구가 추천해준 몇몇 농장 가운데 나에게 딱 맞는 조건이라 마음 속에 저장~! 해 두었던, 그리고 실제로 약 1년 간 생활하게 되었던 곳, 바로 호주 퀸즐랜드 주에 위치하고 있는 털리(Tully)의 바나나 농장에 대해 소개하려 합니다. 털리(Tully)의 상징 설탕 공장의 연기와, 골든 검 부츠(Golden Gumboots) 털리 (혹은 툴리) 는 호주 퀸즐랜드 주(Queensland) 북부에 위치하고 있는 도시 케언즈(Cairns)에서버스를 타고 약 두 시간 정도 남쪽에 위치하고 있으며, 마을을 중심으로 곳곳에 위치한 바나나 농장들, 마을 안에 자리 잡고 있는 설탕 공장의 설탕.. 더보기
[일본 워킹홀리데이] 아르바이트를 구하는 방법과 전화를 거는 방법. 일본 워킹홀리데이 초반, 일본 생활에 적응이 어느 정도 되고, 당분간 살아야 할 집도 구하고, 집 주변에 익숙해 갈때 즈음이면 슬슬 지갑이 가벼워지게 되죠. 일자리를 알아봐야 할 타이밍입니다. 한국에서는 아르바이트를 해본 경험이 있지만, 일본에서는 모든 것이 처음이기에 막막하기만 한데요, 아르바이트를 구하는 방법과 아르바이트를 지원 할 가게에 전화를 걸어 면접 일정을 잡는 방법을 알려드리려고 합니다. 아르바이트 정보 어디서 구할까? 먼저 인터넷으로 아르바이트 정보를 얻는 방법입니다. 타운워크 라는 사이트로 한국으로 치면 알바몬, 알바천국과 비슷한 사이트 입니다. 아르바이트 구인 정보 외에도 구인, 구직과 아르바이트에 관련된 상식이나, 정보 등도 제공하고 있으니 아르바이트를 구하시는 분들은 한번 쯤 방문해.. 더보기
중국어 성조를 쉽게 연습하는 방법. 악기를 활용하자! 중국어를 처음 시작하시는 분들에게 시작하자마자 처음으로 부딪히는 커다란 벽. 한국어에는 없는 음의 높낮이를 사용하는 성조 (声调)입니다. 병음(拼音)은 규칙이 있기에 써가며 외운다면 외워지지만, 한글에 없는 성조를 연습하는 것 때문에 많은 분들이 성조에서 중국어를 포기하시는데요, 이러한 분들께 성조의 감을 익힐 수 있는 방법을 소개해 드리고자 합니다. 준비물은 피아노 혹은 기타, 우쿨렐레 등 주변에 있는 악기입니다. 개인적으로 추천드리는 것은 기타와 같이 현(String)으로 되어있는 악기인데요, 현 악기는 현을 누른 상태로 슬라이드를 할 수 있기 때문에 목소리와 비슷하여 따라하기 쉽기 때문입니다. 피아노 역시 음을 짚고 연습을 하기에는 지장이 없으니, 집에 있으신 악기를 활용하시면 됩니다. 1 성 연습.. 더보기
간단한 여행 일본어로 일본 여행을 더욱 즐겁게! (식당, 쇼핑) 우리나라와 지리적으로 가까워 금요일 저녁에 출발하여 주말 여행을 즐길 수도 있는 가까운 일본. 하지만 종종 영어가 통하지 않을 때도 있어, 어떻게 해야 하나 곤란하기도 한데요, 이럴 때 사용할 수 있는 간단한 여행 일본어를 알려드리려고 합니다. 간단한 일본어만 익혀도 훨씬 더 즐거운 여행이 될 수도 있으니, 조금만 시간을 투자해서 외워보세요~! 일본 사람들과 더욱 가까워 질 수 있는 시간이 되리라고 생각합니다. 1. 종업원을 부를 때엔 すいません~ 스이마셍~ 스미마셍과 같은 뜻의 스이마셍은 스미마셍 보다는 가벼운 뜻으로 미안합니다, 죄송합니다 라는 뜻으로도 사용되지만, 여기요~ 하고 종업원을 부를 때도 사용됩니다. 식당이나, 가게에서 종업원이 자리에 없거나, 가까이 있는 종업원을 부를 때, '스이마셍~'.. 더보기
한국 사람이 주로 먹는 채소들, 영어로 어떻게 말할까요? 해외에서 채소를 구입할 때, 비슷하게는 생겼는데난생 처음 보는 영어 이름에 같은 야채 인 건가? 하고 고민하신 적 없으셨나요?저도 처음 해외에 나가서 채소 이름을 잘 몰라 헤맸던 기억이 있어서한국 사람들이 주로 사용하는 채소를 영어로 어떻게 말하는지 정리해 보았습니다. 배추 Chinese Cabbage, Wombok (차이니즈 캐비지, 웜복) 우리나라 김치의 주재료이자, 다양한 요리에 사용되는 배추는그냥 Cabbage 가 아니라 Chinese cabbage, 혹은 Wombok 이라고 부릅니다. 그냥 Cabbage 라고 말할 경우 양배추라는 뜻이 되니, 외국에서 배추가 필요한 경우차이니즈 캐비지 라고 말하셔야 우리가 알고 있는 배추를 구하실 수 있습니다. 파 eshallot, shallot, Green.. 더보기
2018년 일본의 주요 지역별 최저임금 2017년 10월~ 2018년 일본의 최저시급 2017年10月~2018年 地域別最低賃金 지역 2018년 시급 인상 전 시급 인상액 홋카이도 北海道 810円 786円 24円 아키타,이와테,아오모리 秋田、岩手、青森 738円 716円 22円 도쿄 東京 958円932円 26円 아이치 愛知 871円 845円 26円 오사카 大阪 909円 883円 26円 쿄토 京都 856円 831円 25円 후쿠오카 福岡 789円 765円 24円 오키나와 沖縄 737円 714円 23円 전국평균全国平均 848円 823円 25円 출처 : http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudoukijun/minimumichiran/ 일본 후생노동성 厚生労働省(한국의 보건복지부.. 더보기
일본어 공부 어떻게 하면 좋을까? 일본어 실전 연습을 해보자! 열심히 학원도 다녀보고 책으로도 공부한 일본어, 이론은 익혔는데 실제로 일본어를 사용 할 기회가 없는 분들을 위한 포스팅입니다. 1. 채팅 어플로 쓰기 읽기를 연습을 해보자! 회사와 집을 오가면 어느새 끝나버린 하루.. 일본어 공부는 해야 하는데마땅히 대화할 상대를 찾을 수 없을 때 사용할 수 있는 방법입니다. 저 역시 처음 일본 친구를 만나게 된 계기가 바로 채팅 어플리케이션입니다. 요즘엔 어플리케이션의 종류도 많고 어플의 콘셉트도 다양하기 때문에 구글 플레이나 애플 앱스토어에 들어가서 맘에 드는 어플을 골라 사용하시면 됩니다. 저 같은 경우는 두근두근 우체통이라는 어플을 사용했었는데요,설정에 들어가서 국가를 일본으로 설정하고 국내 우편 보내기로 메세지를 보내면일본 어딘가에 있는 랜덤한 상대를 찾아.. 더보기
일본 야키토리의 종류, 일본어 메뉴를 보고 주문하기 늦은 밤이면 언제나 찾아오는 치맥의 유혹..치맥과 더불어 맥주와 환상의 궁합을 보여주는 닭 요리가 또 하나 존재하죠.바로 야키토리~! 닭꼬치 입니다. 최근 한국에도 일본식 닭꼬치를 파는 가게들이 종종 보이더라구요.일본은 작은 가게에서 간단히 한잔 할 수 있는 야키토리 가게를 찾아보기 쉽습니다. 오키나와에서 생활 할 때, 일이 끝나고 혼자 즐겨가던 야키토리 가게가 있었는데요,이 가게에 대해서는 다른 포스트에 소개하기로 하고 오늘은 이 가게의 일본어 메뉴판에 나와있는 닭꼬치의 종류와 주문하는 법을 알아 보려합니다. 닭꼬치의 대표적인 메뉴는 어느 가게를 가나 비슷하기에제가 소개해 드리는 메뉴만 기억하셔도 쉽게 주문하실 수 있습니다. 焼鳥 やきとり 야키토리 닭꼬치 흔히 생각하는 닭꼬치 입니다. 주로 육질이 탱탱.. 더보기