일본어 썸네일형 리스트형 일본 워킹홀리데이 아르바이트, 직장에서의 인사, 일본어로 어떻게 말할까요? 두근두근 설레이는 첫 아르바이트 출근 날, 워킹 홀리데이로 일본에 계신 분들이라면 떨리면서도 설레이는 순간이죠.가게에 들어서면서 오하요우 고자이마스~ 라고 인사를 건네고 일을 열심히 합니다.점심시간이 지나고 4~5시 쯤, 오후 근무자가 출근하면서 '오하요우 고자이마스~! 라고 인사를 합니다.'엥? 오하요우 고자이마스? 지금 오후 4시인데?' 제가 오키나와에서 워킹홀리데이로 있으면서 일하게 된 첫 아르바이트 매장에서 고개를 처음으로 갸우뚱 했던 순간입니다. 아마 일본에서 아르바이트를 하고 계신 분들이라면 흔히 겪는 상황 일텐데요,분명 학원에서도, 책에서도, 유튜브 에서도 배웠던 일본의 인사는 아침에 '오하요우 고자이마스', 점심엔 '곤니치와', 저녁에는 '곤방와' 였는데 말이죠.그런데 일본 현지인이 4시에.. 더보기 간단한 여행 일본어로 일본 여행을 더욱 즐겁게! (식당, 쇼핑) 우리나라와 지리적으로 가까워 금요일 저녁에 출발하여 주말 여행을 즐길 수도 있는 가까운 일본. 하지만 종종 영어가 통하지 않을 때도 있어, 어떻게 해야 하나 곤란하기도 한데요, 이럴 때 사용할 수 있는 간단한 여행 일본어를 알려드리려고 합니다. 간단한 일본어만 익혀도 훨씬 더 즐거운 여행이 될 수도 있으니, 조금만 시간을 투자해서 외워보세요~! 일본 사람들과 더욱 가까워 질 수 있는 시간이 되리라고 생각합니다. 1. 종업원을 부를 때엔 すいません～ 스이마셍~ 스미마셍과 같은 뜻의 스이마셍은 스미마셍 보다는 가벼운 뜻으로 미안합니다, 죄송합니다 라는 뜻으로도 사용되지만, 여기요~ 하고 종업원을 부를 때도 사용됩니다. 식당이나, 가게에서 종업원이 자리에 없거나, 가까이 있는 종업원을 부를 때, '스이마셍~'.. 더보기 모리야마 료코 (森山良子) -涙そうそう 눈물이 주룩주룩 가사 해석 2006년에 상영된 일본 영화, 츠마부키 사토시, 나가사와 마사미 주연의 '눈물이 주룩주룩' 의 제목이자, OST로 많은 사랑을 받았던 涙そうそう (나다 소우 소우)는오키나와 의 방언으로 '涙がぽろぽろこぼれ落ちる' 눈물이 흘러 넘쳐 뚝뚝 떨어진다는 뜻으로,한국어로는 '눈물이 주룩주룩' 으로 해석되었습니다. 한국에는 영화 '눈물이 주륵주륵' OST인 夏川りみ (나츠카와 리미) 가 부른 버전이 많이 알져있는데요, 원곡은 1998년 모리야마 료코 (森山良子) 의 앨범인 TIME IS LONELY에 처음 수록되었으며, 노래를 부른 모리야마 료코 작사, 오키나와 출신의 밴드인 BEGIN 이 작곡한 곡입니다. 涙そうそう 는 오키나와의 곡으로 알려져 있지만, 노래를 부른 모리야마 료코는 도쿄 출신입니다.작곡을 한 .. 더보기 일본어 공부 어떻게 하면 좋을까? 일본어 실전 연습을 해보자! 열심히 학원도 다녀보고 책으로도 공부한 일본어, 이론은 익혔는데 실제로 일본어를 사용 할 기회가 없는 분들을 위한 포스팅입니다. 1. 채팅 어플로 쓰기 읽기를 연습을 해보자! 회사와 집을 오가면 어느새 끝나버린 하루.. 일본어 공부는 해야 하는데마땅히 대화할 상대를 찾을 수 없을 때 사용할 수 있는 방법입니다. 저 역시 처음 일본 친구를 만나게 된 계기가 바로 채팅 어플리케이션입니다. 요즘엔 어플리케이션의 종류도 많고 어플의 콘셉트도 다양하기 때문에 구글 플레이나 애플 앱스토어에 들어가서 맘에 드는 어플을 골라 사용하시면 됩니다. 저 같은 경우는 두근두근 우체통이라는 어플을 사용했었는데요,설정에 들어가서 국가를 일본으로 설정하고 국내 우편 보내기로 메세지를 보내면일본 어딘가에 있는 랜덤한 상대를 찾아.. 더보기 일본 야키토리의 종류, 일본어 메뉴를 보고 주문하기 늦은 밤이면 언제나 찾아오는 치맥의 유혹..치맥과 더불어 맥주와 환상의 궁합을 보여주는 닭 요리가 또 하나 존재하죠.바로 야키토리~! 닭꼬치 입니다. 최근 한국에도 일본식 닭꼬치를 파는 가게들이 종종 보이더라구요.일본은 작은 가게에서 간단히 한잔 할 수 있는 야키토리 가게를 찾아보기 쉽습니다. 오키나와에서 생활 할 때, 일이 끝나고 혼자 즐겨가던 야키토리 가게가 있었는데요,이 가게에 대해서는 다른 포스트에 소개하기로 하고 오늘은 이 가게의 일본어 메뉴판에 나와있는 닭꼬치의 종류와 주문하는 법을 알아 보려합니다. 닭꼬치의 대표적인 메뉴는 어느 가게를 가나 비슷하기에제가 소개해 드리는 메뉴만 기억하셔도 쉽게 주문하실 수 있습니다. 焼鳥 やきとり 야키토리 닭꼬치 흔히 생각하는 닭꼬치 입니다. 주로 육질이 탱탱.. 더보기 이전 1 다음
