본문 바로가기

해석

모리야마 료코 (森山良子) -涙そうそう 눈물이 주룩주룩 가사 해석 2006년에 상영된 일본 영화, 츠마부키 사토시, 나가사와 마사미 주연의 '눈물이 주룩주룩' 의 제목이자, OST로 많은 사랑을 받았던 涙そうそう (나다 소우 소우)는오키나와 의 방언으로 '涙がぽろぽろこぼれ落ちる' 눈물이 흘러 넘쳐 뚝뚝 떨어진다는 뜻으로,한국어로는 '눈물이 주룩주룩' 으로 해석되었습니다. 한국에는 영화 '눈물이 주륵주륵' OST인 夏川りみ (나츠카와 리미) 가 부른 버전이 많이 알져있는데요, 원곡은 1998년 모리야마 료코 (森山良子) 의 앨범인 TIME IS LONELY에 처음 수록되었으며, 노래를 부른 모리야마 료코 작사, 오키나와 출신의 밴드인 BEGIN 이 작곡한 곡입니다. 涙そうそう 는 오키나와의 곡으로 알려져 있지만, 노래를 부른 모리야마 료코는 도쿄 출신입니다.작곡을 한 .. 더보기
패티 오스틴 (Patti austin) - 린 온 미 (lean on me) 가사 해석 Say you love me, Baby come to me를 부른 가수로 유명한 패티 오스틴(Patti Austin),팝의 황제 마이클 잭슨의 명작 'OFF THE WALL' 앨범을 제작하여 세계적으로 이름을 알린 퀸시 존스의 사단으로2013년에 있었던 퀸시 존스(Quincy jones)의 내한 공연에도 참여하며 우리나라에도 이름을 알렸습니다. 패티 오스틴은 1950년생으로 올해 2018년 69세의 나이지만, 나이가 무색할 만큼 파워 풀 하면서도, 감성적이고 뚜렷한 색채가 있는 목소리를 들려주고 있는데요,장르를 불문, 재즈, 댄스, 가스펠, 블루스, 팝, 발라드 등의 다양한 장르의 음악을 완벽히 소화하는 엄청난 실력과 내공을 보유하고 있는 몇 안되는 가수라고 생각합니다. 오늘 소개해 드리고 싶은 노래는 .. 더보기

티스토리툴바